Oh - how annoying; i did forget that it is airline dependant
If the passenger has a UK address that can be used , then could try lodging in the small claims track; if you provide the evidence and correct claim amount, I suspect that it will not even be defended