Your first flight will arrive in terminal 2E in hall K, L or M and your second flight will leave from terminal 2E hall L. You might have to clear security again to access hall L.
Terminal 2F is the place where the check-in and bag drop-off counters are located for passengers who are starting their journey in Paris CDG. This is not relevant for your situation.