Same problem with my wife who has her maiden name and family name on it (french passport) ; the scan always rejected; The scan should be clever enough to check birth date, expiration date of passport, and see that some of name matches the ticket name;