"My hunch is pilot error."
The sudden sharp turn at landing speed suggests maybe the pilot saw or thought he saw something on the runway, not necessarily the patrol vehicle.
Pilot error can do all sorts of things. But that sort of sharp turn when landing?