I'm in favor of the day hotel idea, because it's not just about getting rest but also about not overloading the day's activities, but I would note that many hotels offering day rooms require checkout in the 4-6 p.m. time frame, which could limit the usefulness of this option under the OP's specific circumstances.