Yes, that's the award chart I'm referring to -- I keep it bookmarked. I had noticed the discrepancy when I booked the ticket, but I thought I'd wait to see how it played out once the points were awarded. I don't understand how it's legal to conflate the two at the expense of the frequent flier?