Reasonably sure through experience unless someone has a better datapoint;
Mine in two books for Economy:
If the original seat was an Avios seat and the flight now isn’t Y only in terms of booking class it’ll go back to Avios availability.
If the original seat was a Gold V class purchase and V isn’t available it won’t go back.
No idea about other cabins especially if I class on a 241.