That "yellow" indicator is extremely confusing.
In some places (YYZ TB), it means not only is there a lounge, but there's a second lounge.
In other places (YVR dom), it means "this doesn't actually exist yet".
As someone who was just trying to quickly check the current status, it definitely made me think there was a YVR Cafe operating.
Like I don't understand why YHZ is red but YVR Cafe is yellow. Both are under construction; neither are open.