All 1-800 DL phone numbers route to the same place. They sort the tiers by your skymiles #/your saved phone number in your profile.

Glad chat worked for you. It frequently doesn’t and many/most of us will recommend not using it for anything that is potentially complex.

I can’t help with Korean.