I agree with everyone that transiting at ORD is pretty easy with the train and a few different TSA options at T3.
The only potential hold up I see is congestion in the T5 gate area during peak times. That said, the schedule should be padded for general ORD ground movements.