Don't know how AA handles it, but DL provides comp Medallion upgrades on domestic PE flights at normal domestic F upgrade windows, but does not provide comp Medallion upgrades on international PE flights. DL domestic D1 routes are also eligible for comp Medallion upgrades, but only on day of departure.