Delta Main Basic tickets cannot be changed or upgraded - https://www.delta.com/us/en/onboard/.../basic-economy

If booked as an AF/KL "Light" fare on a Delta-operated flight, it's technically possible, but the cost would be excessive (if it is actually even possible in practice)