The website got updated a few days ago and there's no longer the option to manually add passport details. You can only scan.
The app still has the option to enter details manually, but it doesn't work, i.e. nothing happens when you click save.
Apparently AF is switching to document scanning only, no more manual input for documents. Perhaps to ensure data integrity?