For domestic flights where PP isn’t for sale, PP seats show as regular E+. She was in one of the PP seats marked as E+. It appears they booted everyone out day of flight and those seats now show as PP on the seat map (vs E+) but they are all unoccupied with no ability to select one.