As above, this is standard wording - it always used to be on Boarding Passes. It tells the gate agent they don’t need to collect the coupon part of a paper ticket, as it is eticketed.

Think of the boarding pass as being like the seat reservation coupon on a train where you have made an optional seat reservation. The train ticket is separate and is the key as it proves the entitlement to travel, basically.