I just bought a Delta ticket and added my SAS number at booking without issue, simply picked Scandinavian from the menu and added number including three letter prefix. On the booking it states: Scandinavian Airlines/ELITE PLUS