Reporting back - against advice here, I did check out at around midnight, because I needed a hard copy of the invoice.
Now the stay posted, as expected (?) the first "no show" night did not post, the last night however did.
I think I'll chase this one, because I'm just 27 nights short of LTP and "every little counts"