Wow. This is so crazy. Thank you for sharing.
This may be why those who preemptively lower their CL sometimes have an easier time of getting approved for new business cards. The CL of these phantom business cards have already been lowered, so even if they exist in the Chase system, it doesn't negatively impact as much.