However, based on recent posts here, only the airline checks for an ETA, so you don't need one as long as the itinerary is possible without going landside.

Should you decide to go landside after landing in the UK, nobody is going to stop you (unless your ETA would have been rejected).