Fixing this shouldn't be too much a challenge, there is BA lounge available in EDI and GLA so a deal could be done at favourable terms. EI has a lot of flights out of EDI

Bigger issue is CDG which has A321NEO aircraft from both DUB and SNN with lie flat but no lounge in a major and valuable market