I forgot to post that Walmart Pay does not work for purchasing VGCs anymore.
No double-dipping of GGR and online.
Yesterday I tried again to buy a $500 VGC at self-checkout.
I got an error that said that an employee needed to help me but the person who came over told me to go to the customer service counter.
I didn't bother.