The US isn’t going to allow any sort of skipping of the second check. A check that they mandate!
The only time I could see this happening is, if after checking in the passenger immediately enters the pre clearance facility so don’t mix with anyone else not flying to the US.