Every boarding pass for economy reads Y; it is generic/it is for cabin class, not booking class. No need to upload anything.

You bought the most expensive economy fare available to your destination, fully flexible and refundable? If not, your booking class is not Y.