Just did this a week ago. Web site form didn’t work. App didn’t work. In the end tech support had to key it in manually.

I had no idea if it could be done at check in. But didn’t want to risk it.