Happened to me a few days ago in the middle of a 5-night stay. Subsequently the stay properly credited (particularly quickly, in fact). I’m noticing other visual issues in the app as well, so they probably pushed out a bad update that broke some stuff.