TripIt is a solid tool to consolidate the data. You can integrate your email so its zero work on your part and puts it all in one place, with changes etc.

pAiback monitors and optimizes pricing for you but seems like you want to more overarching focus on flight details to share.