Travel documents are always the traveler's responsibility. UA is not checking your documents to assure you have access but rather to protect UA from fines for transporting you without proper documents. UA is not guaranteeing you will be admitted or have all needed documents, that is the travelers responsibility.