PNR split should keep the upgrade requests with priority; the main concern is that you can now clear one at a time if this is not a desirable outcome.

If you don't mind split clearance, I would let it split. While it's possible for that to cause a headache, 99% of the time it's fine.