Thx everyone.
Due to weather conditions in the summer we will choose HR Lake Tahoe or Park Hyatt Aviara.
One last question to someone who stayed at both properties in summer: which one is less crowded ( i know- a very subjective opinion/ experience)