Anything you buy on Chase travel will be a paid ticket, not points, so you shouldn't have any problem adding a suitcase later in my understanding.
You can ask the Chase agent what the fare rules are and the fare booking class.