Unfortunately not. If you want to travel with an infant you need to book an award ticket in the desired class J/F. But it will not be possible to upgrade an already issued ticket.