The good news I finally located the transit stop in D! It was kinda confusing because the TSA checkpoint makes it appear you're entering the wrong direction.
But, the bad news... They don't run this train later in the evening (least after 8PM?). Now that I have my roller business case, taking a brisk 15 min. walk is part of my SEA-TAC routine