Plenty of foreign airlines overfly Russia now, so it would probably depend on each individual airline and the country where the airline is based.

I would bet that Cathay would start returning to the most direct routing before an EU airline, for example.