A work trip booked for me where they mistyped my birthday, no TSA Pre and regular TSA rejected me. Fixing it restored Pre.
Do bar codes on boarding passes contain any other PII? I always thought that the data (viewable by TSA) was limited to the same stuff that's on printed boarding passes, which never includes DOB (at least not IME).