For an August trip with kids, I'd try to focus on places with outdoor pools, perhaps an overly limiting requirement because the list is surprisingly short, but the Portman, Zhongshan Park Renaissance, and JW Tomorrow Square come to mind off the top of my head.