They mean you can't book a return flight without the voucher, then apply it.

What you're doing is effectively beginning the process of applying the voucher at time of booking on one day, then finishing that process another day a couple of weeks later.