1st time GS --- if a friend pays cash for their ticket, and pluspoint upgrades show available, will they definitely get the upgrade if I use my PP on them? Will it clear immediately?

And to confirm: if someone is not on my reservation, I cannot use PP to upgrade their ticket if it was bought with miles, right?