I've had this before on a BAH. Phoned up a couple days later, was transferred to the finance team. Told them the day, the amount and the last 4 digits of the card. They found the payment and allocated it there and then.