This may happen, however hotels are under no obligation to provide the benefits of your status if you are on a TA booking, most hotel companies treat OTA bookings and ineligible status bookings and therefore won’t receive any benefits. If you want guaranteed benefits on property then it’s better not risk it and just book with the hotel .