What should happen is that the bottles should be getting checked by the housekeeper/inspector/supervisor/manager between guests when the room gets cleaned and inspected. What happens more often then not is nothing, until the guest finds the empty bottle and calls the desk. As an example, a lot of Hilton brands use the Zero product line and those bottles have a clear stripe that runs down the side and it's fairly easy to see where the product is.