Correct. - But unless your aircraft would have a seatback in-flight entertainment system, the availability of the streaming system wouldn't help you as the content would only make its way to you if the Wi-Fi accesspoints within the aircraft would be functioning.

The sat comm system is, however, a totally separate system. - But this also depends on working Wi-Fi accesspoints for you to enjoy the internet.