A friend of mine is a DL flight attendent and she swapped a flight so she could hang with us in Tokyo during her layover. She was kind enough to gift me a liter bottle of Smartwater from her flight so I didn't have to hunt around for the medical water I posted above. Just mentioning that if you ask nicely, a sympathetic cabin crew member might be willing to help.