FlyerTalk Forums - View Single Post - Menu translations gone wrong
Thread: Menu translations gone wrong
View Single Post
Old Dec 27, 2024 | 5:23 pm
  #24  
SPN Lifer
FlyerTalk Evangelist
20 Countries Visited
500k
All eyes on you!
20 Years on Site
 
Join Date: Mar 2002
Location: Saipan, MP 96950 USA (Commonwealth of the Northern Mariana Islands = the CNMI)
Programs: UA Silver, Hilton Silver. Life: UA .60 MM, United & Admirals Clubs (spousal), Marriott Platinum
Posts: 17,987
Originally Posted by Eastbay1K (Post # 23)
DL One lounge @ LAX. Even the server was embarrassed!

​​​​
I suspect the Autocorrect-using menu writer and proofreader, if any, spoke only one language and had never been east of the Mississippi (or California).
SPN Lifer is offline  
Reply