First you get to immigration, then, after clearing it, you pick up your bag and follow the signs for rechecking the bags (on the left when you leave the baggage area).
Once the bags are re-checked, you will have to clear security again to return airside.