I'm not sure where else to post this.
Up until recently, AA flights upgraded with cash within their app posted to AY per the upgraded booking class. This used to be an opportunity to earn quite a bit of Avios.
Now they post per the original booking class.