In case you're not aware, GrubHub is not available everywhere in the US (especially not in smaller towns, where Quality Suites can often be located, like in small towns outside national parks), and it may the same for the other pickup/delivery services you mention.

But independent restaurants still exist in those towns, and that's they policy of including menus from nearby restaurants. is more dependable.