Originally Posted by
MGW2000
The fact one must be an award and one must be a cash ticket seems…odd?
That condition means a single PNR is not possible. Two paid or Two award (if same itin) could be a single PNR and UA has decided they do not want to support that situation (they a some reasons for separate PNRs -- different itins, one for business travel, ....)