I assuming that your intention is to check-in early with Avianca?
No first hand experience, but if AV has another departure around 10AM from JFK, I assume you might be able to persuade check-in agents to accept your checked bag this early.