www.delta.com/us/en/booking-information/fare-classes-and-tickets/ticket-currencies implies it should have been in CAD even when I called in, I guess?

my receipt is definitely in USD, as is my credit card charges.

worked out for me, so that’s nice!