Thanks for the F hotline tip. They removed the extra segment in C, was told "United didn't sync correctly after the upgrade was processed".

Looks this happens often and LH has to clean up afterwards from what I heard on the call.

Never a dull moment.